הנה הטקסט המלא של הנאום העוצמתי של אשלי ג'אד בצעדת הנשים
תיאו וורגו / Getty Images
נשים הודיעו ביום שבת על התנגדותן לנשיא דונלד טראמפ עם מחאות ברחבי הארץ והעולם. צעדת הנשים הביאה מאות אלפי אנשים לוושינגטון במעין מפלגה לא רצויה לממשל טראמפ.
עם רמקולים והופעות חוצי דורות, אחד נְאוּם הופיע במהלך העצרת כמתחונן. השחקנית, הפעילה והסופרת אשלי ג'אד ירתה ים של כובעים ורודים בנאומה בן ארבע הדקות שזה יותר קריאת קרב מאשר מילים מוכנות. נכתב על ידי נינה דונובן בת ה -19 מפרנקלין, טנסי, ג'אד ביצע את השיר עבור הקהל שהתאסף בוושינגטון הבירה.
הנה הטקסט המלא של מה שהיא אמרה. הדפיסו אותם, שתפו אותם, שמרו אותם קרוב כיוון שבמשך השנים נצטרך אותם, נשים מגעילות.
———–
אני אישה מגעילה.
שמות מוות נקבה
אני לא מגעיל כמו גבר שנראה כאילו הוא רוחץ באבק צ'טו. אדם שדבריו מפריעים לאמריקה; דברי שטנה המאושרים על ידי מכללת הבחירות המזהמים את ההמנון הלאומי הזה.
אני לא מגעיל כמו דגלי הקונפדרציה המקועקעים ברחבי העיר שלי. אולי הדרום אכן יעלה שוב; אולי עבור חלק זה אף פעם לא ממש נפל. שחורים עדיין נמצאים בכבלים ובקברים רק בגלל היותם שחורים. העבדות פורשה מחדש כמערכת הכלא מול אנשים הרואים במלנין עור של בעלי חיים.
אני לא מגעיל כמו צלב קרס שצויר על דגל גאווה. ולא ידעתי ששטנים יכולים לקום לתחייה, אבל אני מרגיש את היטלר ברחובות האלה - שפם שנסחר תמורת פאה; הנאצים כינו מחדש את הממשלה; טיפול בהמרה אלקטרונית בתאי הגזים החדשים, מביישים את ההומואים מאמריקה והופכים את קשתות הקשת למכתבי התאבדות.
אני לא מגעיל כמו גזענות, הונאה, ניגוד עניינים, הומופוביה, תקיפה מינית, טרנספוביה, עליונות לבנה, שנאת נשים, בורות, זכות לבנה.
אני לא מגעיל כמו להשתמש בבנות קטנות כמו פוקימון לפני שגופם בכלל התפתח.
אני לא מגעיל כמו שבתך שלך היא סמל המין האהוב עליך - כמו שלך חלומות רטובים חדורים בגנים שלך.
אבל כן, אני אישה מגעילה ?!
אישה וולגרית וגאה בקול רם.
אני לא מגעיל כמו המשולבת של טראמפ ופנס שמוגשת לי בתא ההצבעה שלי.
אני מגעיל כמו הקרבות שסבתותיי נלחמו כדי להכניס אותי לתא ההצבעה ההוא.
אני מגעיל כמו המאבק לשוויון שכר. סקרלט ג'והנסון: מדוע שילמו לשחקנים המפורסמים פחות ממחצית מכפי שהרוויחו השחקנים הגברים בשנה שעברה?
תראה, גם כשאנחנו נכנסים למשרות בעלות שכר גבוה יותר השכר שלנו עדיין מופחת עם להבים, שמתחדד על ידי טסטוסטרון. מדוע שווי עבודתן של אישה שחורה ואישה היספנית רק 63 ו -54 סנט לבתו המיוחסת של גבר לבן?
זה לא מיתוס פמיניסטי. זהו אי שוויון.
אז אנחנו לא כאן כדי להתפשל. אנחנו כאן כדי לכבד אותנו. אנחנו כאן כדי להיות מגעילים.
אני מגעיל כמו כתמי הדם על סדיני המיטה שלי. אנחנו לא באמת בוחרים אם ומתי לקבל את התקופות שלנו. תאמין לי, אם היינו יכולים, חלקנו היו עושים זאת. אנחנו לא אוהבים לזרוק את זוג התחתונים האהובים עלינו. תגיד לי, מדוע עדיין ממסים על טמפונים ורפידות כאשר ויאגרה ורוגיין אינן? האם הזיקפה שלך באמת יותר מהגנה על החלק המבולגן הקדוש של האישה שלי? האם כתם הדם בג'ינס שלי מביך יותר מדליל שיערך?
אני יודע שקשה להסתכל על הזכאות והזכות שלך. יכול להיות שאתה מפחד מהאמת. אני לא מפחד להיות כנה. זה אולי נשמע קטנוני ומביא כמה סנטים נוספים. זה מסתכם בערימת השינויים שטרם ראיתי במדינתי.
אני לא יכול לראות. העיניים שלי עסוקות מדי בתפילה לרגלי בתקווה שלא תטעו בקשר עין כשרוצים מגע פיזי. במחצית חיי רכשתי את החיוך שלי בתקווה שלא תחשוב שאני רוצה לפתוח את הג'ינס שלך.
אני לא מפחדת להיות מגעילה כי אני מגעילה כמו סוזן, אליזבת, אלינור, אמיליה, רוזה, גלוריה, קונדוליזה, סוניה, מלאלה, מישל, הילארי.
והארנקים שלנו לא נועדו לתפוס. לכן, להזכיר לך שהם כדורים חזקים יותר מזו של אמריקה. הנקניקים שלנו הם להנאתנו. הם מיועדים ללידת דורות חדשים של מטונפים, וולגריים, מגעילים, גאים, נוצרים, מוסלמים, בודהיסטים, שייח'ים - אתה שם את זה - לדורות חדשים של נשים מגעילות. אז אם את (אישה) אישה מגעילה או אוהבת מי שכן, תן לי לשמוע אותך אומר, שלום כן!
ועוד איך!
ועוד איך!
עצירות הקלה בתינוק
שתף עם החברים שלך:
