בתי נפטרה במחנה קיץ - אל תעשה את אותן הטעויות שעשיתי
באדיבות אלנה מתיאס
אזהרת טריגר: אובדן ילדים
28 ביוני 2019 היה יום שטוף שמש ודרומי בדרום קליפורניה. אחרי שגרת הבוקר האופיינית שלנו, מבוטא על ידי יי! זה יום שישי! לעודד, בעלי ואני הורדנו את בתנו רוקסי במתקן טיפול בילדים משפחתי ידוע בלוס אנג'לס הגדולה. נישקנו את רוקסי על השפתיים, אמרנו לה שאנחנו אהבתי אותה לירח ובחזרה והתבונן כשהיא מטיילת במורד הגבעה העשבית לפגוש את חברותיה החדשות על מדורה.
זו הייתה הפעם האחרונה שראינו את רוקסי בחיים.
רק כעבור שעה נפתחו דלתות האמבולנס מחוץ לכניסה לטראומה של בית החולים בו נולדה רוקסי שש שנים קודם לכן. התחלחלתי באימה כשעיניה הכחולות הנוצצות היו תקועות וחצי פתוחות. גופה הדק היה נפוח כמעט ללא היכר. פעם עור זוהר הפך לכחול שעווה. היא הריחה כמו מתכת חלודה.
הילדה שלנו הייתה כלי, לא יותר.
ameda mya ביקורות
מאוחר יותר בעלי אמר לי שצעקתי תגדיר את המשך חייו. הוא ידע שזה היה צליל של ייאוש חסר גבולות ... הרגע שידע בלי שאלות שבתנו מתה. וכך גם היו החיים שהכרנו, החיים שאהבנו.
אני לא זוכר את הצעקה, אבל אני זוכר את האימה לחזות בלגיון אנשי מקצוע בתחום הרפואה שנלחמים בכל הכוח כדי להחזיר אלי את התינוק שלי. אני זוכר אחיות שתמכו בכל אחת מזרועותיי מכיוון שרגלי היו חסרות תועלת מתחתי. אני זוכר שרופאים מלהטטים עם צינורות, מחטים, דפיברילטורים, שאלות, תשובות, יותר שאלות, פחות תשובות. זה היה תיאטרון מהסדר הגרוע ביותר. זו הייתה דרמה ללא שום החלטה ראויה.
תוך 30 דקות מרגע שהורידה את רוקסי למחנה קיץ, היא טבעה. היא טבעה. היא טבעה. התינוק שלי טבע.
הקיץ הפך לחורף. המציאות הקרה העזה של ההרג האכזרי הזה קרחה את ריאותיי, את ליבי.
איך זה יכל לקרות? זה לא אני. זה בטח מישהו אחר. זה בטח איזה סיוט בתוך סיוט שממנו אתה מתעורר המום אך לא מוכה.
אבל זה הייתי אני. וזה אני. וזה לעולם יהיה אני.
שמונה חודשים לאחר מכן, העולם שוב קרס תחת משקלו של משבר בריאות עולמי. הבדידות הכפילה את חיינו. אפילו לא היינו יכולים להיות באותם מרחבים שבהם היינו הכי זקוקים כדי לעזור לנו לצאת מהמנהרה.
מה שהיה לי בזמן הזה הוא, ובכן, זמן. היה לי המון המון זמן לחזור על עקבותיי, להבין כיצד ההורות שלי - ההורות שלנו - אולי הובילה אותנו למקום הזה. היה לי גם זמן להתבונן בעולם עליי, כולל הדרכים שבהן חברי ובני משפחתי מנהלים את אתגרי ההורות שלהם.
לאחר שנה של למידה מרחוק אך ללא מחיר חוץ לימודי, משחקי סוף שבוע או בילויים חביבים, הילדים מוכנים להחליף זמן מסך לזמן חברתי. והורים בטוחים שהם מוכנים לחייב לעזאזל.
הבילוי החביב על אמריקה הוא לא בייסבול. זה קייטנות לילדים. למעשה, המחנה הפך ליותר מטקס מעבר. זה חובה כמעט כמו בית הספר, למעט ילדים מגורים מגיעים לחרדת כיתה על ידי השתוללות וחופשיים.
ממש ברגע זה, בעלי עניין רבים במחנה מטיפים לאופן שבו ילדים זקוקים למחנה יותר מתמיד. אבל לפני שאתה אורז את קרם הגנה, שקי השינה, תרסיס החיידקים וחולצות העניבה, אני מפציר בך לנשום עמוק ולשקול את מה שאני עומד לומר.
גדלתי על החוף המזרחי וביליתי בקיץ בחוף ג'רזי, התענגתי על ימים ארוכים בחוף עם אחיות ובת דודים. מעולם לא השתתפתי במחנה ולא בטוח אם הורי היו יכולים או היו משלמים עבורי לשם כך. מאז שעברתי ללוס אנג'לס, למדתי שתרבות המחנות רווחת כמו תעבורת הכביש המהיר. רוב החברים והקולגות שאני רואה בעיניהם הורים משכילים, חרוצים, זהירים, רושמים את ילדיהם למחנות ללא דאגה.
באדיבות אלנה מתיאס
בסביבות פברואר שנת הגן של רוקסי, בעלי ואני דנו באפשרויות הטיפול בילדים לקיץ. הצעתי תוכנית פנאי מכיוון שהיא נתנה לרוקסי אפשרות להסתובב בחיק הטבע, לשחזר ולקצור את היתרונות של חברות רעננה. עכשיו אני מבין, יותר מתמיד, שההחלטה שלי הייתה שקועה בהחלטות של אנשים אחרים. אם כולם עושים את זה, ואני לא, זה לא יכול להיות בסדר, נכון?
זו הייתה טעות מספר אחת.
לבעלי היו רעיונות אלטרנטיביים, אך בסופו של דבר רשמנו את בתנו לתוכנית מעונות בילוי בקיץ של 8 שבועות. העניין הוא שרוקסי מעולם לא היה מעורב באותו תהליך קבלת החלטות. אבל קדימה. להסתובב עם ילדים אחרים, לשחות, לטפס, לחקור זה דבר לא מוחלט, נכון?
וזו הייתה טעות מספר שתיים.
אני משתמש במונח תוכנית מעונות יום לבילוי כי זה מה הם קייטנות - מתקנים בהם אנו מפילים את ילדינו הזקוקים להשגחה בזמן שאנו נוהגים בשגרת יומנו או אפילו יוצאים לחופשה למבוגרים בלבד.
זה מבלבל איך הורים לעיתים קרובות רואים מחנות אחרת מאשר ספקי טיפול בילדים. מדוע לעתים קרובות אנו ביקורתיים הרבה פחות על פיקוח על פעולות המחנה מאשר על מעונות יום או בתי ספר מסורתיים? האם זה בגלל שהמחנות הם מקור בריחה, ולא חינוך? לעתים קרובות אנו גועשים אנחה נוחה כאשר עסק לטיפול בילדים מתייג את עצמו כמחנה.
אבל, חכה שנייה. האם אותם מתקני טיפול בילדים מסורתיים עם אמצעי פיקוח אינם תופסים את ימיהם בשירה מטופשת, ציור אצבעות, זמן סיפור ותנומות? מחנות קיץ מציעים רוכסן על צמרות עצים, מגדילים קירות סלעים טהורים, יורים בחצים או רובים ושוחים בבריכות צפופות ובחזיתות מים גלי. ובכל זאת, פיקוח הוא בדרך כלל אפילו לא קרוב לראשנו.
למען האמת, גם אם זה היה בראש מעייניך, אתה מרגיש שאתה יכול להיות מתויג כאחת מאותן אמהות אם אתה מפגין משהו אחר מלבד הכרת תודה על הזכות להכליל את ילדך. אחרי הכל, רשימות ההמתנה למחנות מתחרות באלה של בתי הספר המובחרים.
תחושת הזכות או הגאווה מנעה ממני לשאול את המחנה של בתי אם הם בכלל מורשים. בכנות, מעולם לא חשבתי שאני צריך לשאול שאלה כזו מלכתחילה. אין ספק שכל המחנות מורשים. ובוודאי שלרישיון הזה יש משמעות כלשהי. במקרה שלי, המחנה פעל למעלה מ- 40 שנה. אין ספק, שום פעולת טיפול בילדים לא תוכל להמשיך כל כך הרבה זמן מבלי לרשום את עצמה כדי להבטיח עמידה בחוקים או בדרישות הפיקוח.
וזו תהיה טעות מספר שלוש.
הייתה לנו בריכה בחצר האחורית שלנו מאז שנולדה רוקסי. היא למדה שיעורי שחייה אך עדיין לא הייתה חסינת מים. לפני תחילת המחנה, אמרתי לעוזר הבמאי שרוקסי אינו שחיין. וביום הראשון של המחנה, עוזר הבמאי אמר לי שרוקסי אכן הוגדר כלא שחיין בעקבות מבחן כישורים בבריכה.
כששאלתי כיצד יטפלו ברוקסי בזמן השחייה, העוזר הבמאי אמר כי מדריכים שהיו מוסמכים ומצילים אמריקאיים של הצלב האדום ומדריכי בטיחות במים ישמרו על ילדים בבריכה תוך שהם מלמדים יסודות. משום מה, הם בחרו שלא להציע שיעורי שחייה רשמיים לגיל הילדים של רוקסי, אך הם התחייבו לעזור לה להיות חסינת מים. ספקותי לגבי הטיפול ברוקסי בבריכה הובטחו כאשר מפעילי המחנות אמרו לי כי מדריכים מקבלים הכשרה מצילה מקיפה.
ברוכים הבאים לטעות מספר ארבע.
במהלך תביעת המוות הפסולה של רוקסי, נודע לנו שהמדריכים התייצבו בשבת בבוקר להכשרה ועזבו אחר הצהריים כמצילים מוסמכים ומדריכי בטיחות במים. זה, כמובן, לא תואם את הדרישות שהצלב האדום האמריקאי מתאר באתר שלהם בערך 25 שעות אימון .
במהלך 20 החודשים האחרונים למדנו כי תהליכי אימון מצילים מסוימים ופיקוחם לוקים בחסר עמוק. במקרה של רוקסי, הפגמים עמוקים כל כך עד שאנחנו לא בטוחים אם מישהו מהיועצים במחנה באמת יכול לשחות בצורה מספקת. אחד המדריכים שהזניח את רוקסי ביצע ניסיון חילוץ כה חמור - על פי חשבונו - שאני צריך לתהות אם היה לה סיכוי לחימה אלמלא ההסמכה המזויפת שלו. אם זה יכול לקרות במחנה שפועל למעלה מ -40 שנה, זה יכול לקרות בכל מקום.
מעולם לא הייתי צריך לאפשר לרוקסי לגשת לבריכה ההיא בלי להיות עדה לנהלי השחייה שלהם. הבעיה היא שמדיניות המבקרים של המחנה לא אסרה עלי לעשות זאת. קיבלתי את זה כאמצעי להגן על פרטיות הילדים.
גיר זה כשגיאה מספר חמש. בדיעבד, זו מדיניות מטורפת שהגנה על סודות הקטלניים של המחנה.
מתקני טיפול בילדים פנאי מספקים לעיתים קרובות אישורי הכשרה והצלה משלהם לאחר עובדים נשכרים, שבוע-שבועיים לפני תחילת העונה. עד כמה אימון כזה ברגע האחרון יעיל?
לפחות 30-40 ילדים אחרים בגילאי 4-6 היו עדים למותו המחריד של רוקסי. חוסר האחריות של המתקן בידיעת המספר המדויק של ילדים בבריכה הוא עוד דגל אדום רציני. אם אתה לא יודע בדיוק כמה ילדים נמצאים בבריכה, איך אתה יכול לדעת אם חסר אחד?
היו כביכול ארבעה יועצים שצפו בבריכת הרגל 25 'x 50', שהיא כמעט לא גדולה יותר מבריכת החצר האחורית שלנו. אף אחד מהיועצים האלה לא הבחין ברוקסי טובעת. כמעט 80% מטביעות הילדות מתרחשות כאשר מבוגר נמצא בקרבת מקום אך אי מתן פיקוח פעיל. הטביעה שותקת ומהירה. כאשר מצילים מוסחים, אינם מאומנים כראוי או שניהם, ההשלכות יכולות להחשיך במהירות.
ברגע שלכאורה זוהתה רוקסי על ידי יועץ חמישי הרבה מעבר לאזור הבריכה, נוצרו כאוס ופאניקה. מכיוון שעובדי המחנה לא הוכשרו כראוי לעזרה ראשונה או החייאה, איש לא היה מוכן להעניק טיפול מציל חיים. מפעילי המחנות מעולם לא חשבו לבצע הכשרה אינטנסיבית בנושא תוכנית פעולה לשעת חירום. ומעולם לא חשבתי לשאול אם הם עשו זאת לפני שנרשמו לרוקסי.
כן, זו הייתה טעות מספר שש. תוכניות פעולה לשעת חירום אינן אופציונליות; הם חיוניים. שריפות, רעידות אדמה, התפרצויות מחלות, יורים פעילים, התעללות מינית, טביעה - יש להקל על אירועים בלתי צפויים על ידי אימון מוכנות יסודי.
האם אנו עוטים עיוורים כדי לתמוך בסיפור אותו אנו רוצים לשמוע? האם אנו מקבלים קביעה של מחנה הקיץ הטוב ביותר המבוסס על מבצעים באוקטן גבוה, כמו תעופה, טרפז, סוכן חשאי, טרקטורונים / ספורט מוטורי, מבלי להתחשב בדאגות בטיחות?
מלבד החששות של COVID-19 במחנה, אני קורא להורים ולאפוטרופוסים לעשות בדיקת נאותות משלהם. שאלתי כמה אמהות על חוויות ילדיהן באחד המחנות הפופולריים ביותר במחיר הדרומי בדרום קליפורניה. הם זוהרו תוך כדי תיאור החוויה המלאה בהרפתקאות, צחקו על תג המחיר המגונה, אך הגנו על העלות מכיוון שילדיהם עברו את חייהם. כששאלתי איך הם מרגישים לגבי שליחת ילדיהם, עד גיל 8, למתקן בו מוצעים רובים, הלסתות נשמטו. להורים אלה לא היה מושג שילדיהם בילו במתקן טיפול בילדים בילוי בו רובים הם חלק מהכיף ושם טווחי האקדח הללו מנוהלו על ידי מדריכים שעברו בקושי את ילדותם.
באדיבות אלנה מתיאס
במקום לראות 4השל זיקוקי דינור של יולי עם רוקסי, בעלי ואני ישבנו באור החשוך של חדר ישיבות בבית הקופות ודינו על אפר וכדים. היום שרוקסי טבעה היה היום האחרון בחיינו כפי שהכרנו אותם. שלושה חיים הסתיימו מכיוון שמחנה לא כיבד הבטחה בסיסית - לשמור על בטיחות התינוק שלנו. מה שלא יכול לקרות לנו, קרה לנו. שנתיים לאחר מכן, המשימה שלנו היא למנוע מהורים אחרים לסבול את הייאוש שאנו חשים מדי יום.
אני מבין היטב את היתרונות שהמחנות עשויים להציע לפיתוח בריאות חברתית, רגשית ונפשית. כזכור, שלחתי את ילדתי למחנה מאותן סיבות ממש. בהחלט יש מפעילי מחנות שעושים את הדבר הנכון. הם נותנים עדיפות לבטיחות. הם מתכנתים כראוי. והם מאמינים באימונים חזקים. אך נותרה עבודה עצומה בכדי לשכנע אלפי מחנות אחרים שלא הולכים באותה דרך.
היסוד שלנו יזמה שותפויות עם רופאים, פסיכולוגים ומומחים בפיתוח נוער, בעלי ניסיון רב במחנה. הם מציעים הכשרה אובייקטיבית, חינוך וייעוץ למפעילי המחנות ולהורים. עם זאת, נותר חובתו של הורה להסתכל מעבר לאינטרסים המוטים שלהם בהוצאת ילדים מהבית ולקבוע אם המחנה הוא לטובת ילדם.
אם תחליט לשלוח את ילדיך למחנה, אנא שאל את השאלות שלהלן. חפש הנחיות ממקורות אמינים ובלתי משוחדים כגון AAP , מחלקת הבריאות המקומית שלך או קבוצות הסברה לילדים.
1. האם המחנה מורשה, ואם כן, מה זה אומר? מדינות רבות מתמקדות ברישוי מחנות במתקן (מבנים, תקני היגיינה) ולא בפעילות (כשירות לאיוש, דרישות הכשרה, בדיקות רקע, יחסי מדריך לחניך).
2. האם רשות ממשלתית כלשהי בודקת את המחנה או את הערכת האישורים שלו לפחות פעם בשנה?
3. האם המחנה מבצע בדיקות רקע על כל העובדים בכל שנה? על כל העובדים, במשרה מלאה ועונתית, לבצע בדיקת רקע מלאה בכל שנה.
4. מה הכישורים של מפעילי המחנות? בעלות והפעלת מחנה במשך עשרות שנים לא בהכרח אומר שמישהו מוסמך לכך. האם למפעילים יש ניסיון בפיתוח ילדות? האם יש להם הכשרה רפואית רשמית כלשהי?
5. כיצד ומתי עוברים הכשרה? אם המחנה שלך מקיים הכשרת מדריכים מיד לפני יום הפתיחה, היזהר! עד כמה האימון הזה אובייקטיבי? אם לעובד אין כישורים נחוצים, מה הסבירות שיהיה להם הסיכוי להשתפר לפני שהוא מטפל בילדך?
6. האם במחנה מועסק מנהל בריאות מוסמך?
7. מי עורך אימונים מצילים והחייאה, ואיפה מתרחשים אימונים כאלה? אם המחנה שלך מקיים אימון מצילים באתר מיד לפני יום הפתיחה, היזהר! הכשרת מצילים היא קפדנית ומחייבת כ- 25 שעות של עבודות קורסים בכתב ובמים.
8. כיצד מפקחים על הצוות? מי מבטיח כי יועצים מבצעים את עבודתם? האם יש תהליך להכשרת תורמים?
9. מה המדיניות לתקשורת וביקורי הורים? המחנה שלך שקוף? אם המחנה שלך אוסר על מבקרים, זה נוגע.
10. חפש ברשתות החברתיות והתחבר להורים שפרסמו ביקורות שליליות. הבן את חששותיהם ותלונותיהם.
11. אל תעשו את אותן הטעויות שעשינו. שֶׁלָנוּ אתר אינטרנט מפרט טיפים נוספים.
רוקסי הייתה הילדה היחידה שלי. כשמתה, כך גם רובי. לעולם לא אקרא לילדותי סיפורי לילה, אאף עוגיות איתה, ללטף את שיערה בזמן שהיא יושבת על ברכי בהקיץ או לשמוע אותה מבקשת חיבוק נוסף, אמא? לא משנה כמה נמאס לכם מחינוך ביתי או אם אתם מרוכזים בבית עם הילדים שלכם במשך יותר משנה, אמרו להם שאתם אוהבים אותם בכל צעד ושעל.
והכי חשוב, שאל את כל השאלות שלא הצלחתי לשאול.
תאמין לי - אתה לא רוצה להיות אני.
שתף עם החברים שלך:
